這個禮拜，芝加哥小熊特別的忙碌。除了前面介紹過的Chatwood、Morrow外。他們在三天內又分別簽下了Drew Smyly和Steve Cishek。一左一右的投手。從目前的花費看來，小熊的補強已趨尾聲，本文將繼續帶各位讀者追蹤芝加哥小熊的冬天動態：首先介紹新同學Smyly、Cishek，再帶大家看小熊今年寒假的作業繳交方式與原因，最後再簡單預測他們後續的補強方向。 簽約介紹 Drew Smyly合約介紹 2 years/$10M (2018-19) 2 years/$10M (2018-19) signed by Chicago Cubs as a free agent 12/12/17 18:$3M, 19:$7M 2019 performance bonuses: may earn up to $6M as a starter and up to $1M as a reliever 今年成績 年紀 IP H HR SO BB WHIP ERA xFIP WAR 28 恩，看到一片空白絕不是筆者趕稿趕到茫了忘記校稿。這是因為Smyly這季例行賽真的一球都沒投。今年季前他被光芒交易到水手，但從今年WBC之後再也沒上場比賽，今年六月還跑去開刀，
BINGOBINGO
預估休養12-14個月，也幾乎宣告他明年也不會上場。而水手在今年也決定不續約，讓他到自由市場去尋找自己的身價。 身為當初David Price被交易到老虎的主菜，Drew Smyly當初在底特律出道，被老虎用第二輪選進，是一位天分不錯的左投。身高6尺3吋（190cm）的優勢，再配上接近高壓的姿勢，使他的球投出來擁有不錯的角度，而他的揮臂讓球在出手前藏得很好，讓打者無法輕易分辨他在投球前會投出哪種球路，他的直球、切球、滑球、變速球、曲球都有一定的火侯。但他最大的問題就是傷痛，球探報告指出，他在高中時就有手肘受傷過的紀錄。 而Smyly在2012年首度升上大聯盟時，就先發中繼兩頭跑，隔年，受限老虎的輪值人才濟濟，讓他幾乎以老虎的setup man（布局投手）身分出賽。2014年年中，力拚季後賽的老虎以他為主菜，將Smyly與其他球員一同送往光芒，換進了近年來最具壓制的左投之一David Price。到了光芒之後，光芒嘗試讓他投了更多的切球與更多的高角度球，讓Smyly在2014年為光芒主投的7場先發中，繳出了1.70的ERA與0.76的WHIP值。K/9值從老虎時的7.60上升到8.31。甚至比Price到老虎之後的成績還優異。只可惜，2015年Smyly又遭逢了肩關節唇的受傷，讓他整季只投了66.2局。而在2016年投出了生涯新高的175.1局，與參加了2017年初的WBC後，由於他孱弱的身體強度、整季都操勞與休息不足，他的手肘在今年就一路爆炸到開刀。 Smyly目前的大聯盟生涯K/9值為8.71，K/BB值則為3.43。在健康的狀態下，是一位頗具三振能力且控球相當優異的左投。而小熊在給他的簽約內容中也略顯端倪，幾乎是先付了3M讓他在今年好生休養，讓他再好好一拚2019年。如果他能成為先發，那他的合約將額外給他6M的薪水；若是中繼，則再額外加給1M。 
(Tampa Bay Times) Steve Cishek 合約介紹 2 years (2018-19) 2 years (2018-19) signed by Chicago Cubs as a free agent 12/17 尚待體檢，
真人21點
合約總值據傳為12-14M 今年成績 年紀 IP H HR SO BB WHIP ERA xFIP WAR 31 44.2 26 3 41 14 0.9 2.01 3.66 0.7 Steve Cishek則是一位非常特殊的投手，與上述的Smyly相比，Cishek的身材更加的魁梧，身高有6尺6吋（198cm），卻是以側投姿勢出手的後援投手。主力球種有伸卡球與滑球，兩種球路佔他出手的比重接近九成。從在馬林魚升上大聯盟以來，Cishek一直是球隊的主力牛棚選手，甚至有過三年的全職終結者的經驗，是一位頗具三振能力且控球很棒的滾地球投手。他的伸卡球是讓他生涯偏向滾地球投手的原因（生涯滾飛比有1.6），搭配有讓打者有13.67%揮空率的滑球。近幾年的保送率都維持在8.8%附近，讓Cishek的三振保送比一直維持在接近3的高水準。而且，就算是一位右手側投，Cishek對左打的成績並沒有讓他落居下風太多。這讓他在登板的限制上自然大大的降低。 不過，Cishek要面對的問題有兩個，一個是他的傷勢，2016年因為髖關節唇的傷勢，讓Cishek在水手時期的表現不佳，85場的出賽砸了10次鍋。另外，從2010登上大聯盟起，他的球速就像他的伸卡球一樣一直往下掉，而且非常明顯。 
他的直球均速從2010年的94.5英哩下降到今年的90.8英哩。滑球更是誇張，從85.8英哩掉到只剩77.7英哩。但神奇的是，他的球卻比以前更會跑。像他的滑球的位移量，這八年來成長了近八倍。這或許說明了Cishek的成績雖不如在馬林魚時期那般穩定，但到現在還屹立不搖的原因吧。 
(ESPN) 評論 一、分析Smyly和Cishek的簽約 首先提到Cishek，因為他明年就可以上場。他的加入將繼續充實小熊隊的牛棚。不論是終結者或是布局投手的經驗，將成為小熊讓人放心的投手；而Smyly就是一個未來的賭注，考量到明年牛棚左投Justin Wilson有機會成為自由球員，Smyly將成為小熊在2019年的活棋，如果可以很順利的扛下先發，那他是一位很棒的先發中段輪值、甚至有機會到二號先發的高度，如果還是無法證明他可重返先發，或為了保護他而讓他擔任中繼投手，那他將可以與Mike Montgomery承擔彼此的角色，別忘了他在老虎擔任全職布局投手時的成績也是非常漂亮的。因此，他們的加入將繼續紓解小熊牛棚實力的不足，至少在控球方面他們都不是會大量投出保送的投手。讓Joe Maddon可以有更多的選擇。而價碼上，我覺得相當合理，且時間也不長，也就是說，又是一筆不會承擔太長風險的簽約。 二、小熊今年冬天到目前為止的補強方式為何 版上作家JK47先生在他分析的Tyler Chatwood簽約文時及明確提到這是一筆具風險的賭博簽約，而筆者在Brandon Morrow的簽約分析上也指出這也是筆有健康疑慮的簽約。小熊在先前還簽下前遊騎兵左投Dario Alvarez（以下評論將通通不會把Alvarez算進去）。顯然，Theo Epstein在這周的兩筆簽約也同樣依循他前三位的簽約模式。這樣的簽約，讓我們看到小熊今年冬天目前的補強方式為：1.重量而不重質2.有點賭博式的補強3.雖然有些賭博，但這些約的風險不會承擔太久。 針對1.的說明，筆者要先強調，目前小熊補強的這些投手並不是真的質不好，這是一個比喻而已，希望讀者不要對筆者的描述有"濫竽充數"的誤導。在我之前分析的小熊寒假作業中提到，今年小熊最大的問題就是投手、投手、還是投手。光我之前在該文最後的建議補強名額，5位球員中投手就佔了4位，足見小熊的投手戰力是如何的告急。雖然小熊在這陣子的交易傳聞中一直與預估身價超過年薪15M的投手（例如Alex Cobb或是Wade Davis）連上關係，但顯然，Theo的想法就是：多補一些人，勝過把錢砸在一位高單價的投手身上，因為要補強的洞真的太多（先發缺兩個，
真人21點
中繼缺三個，終結者缺一個），這也是小熊寧可優先多簽人的原因。 再來針對2.的說明，如果讀者有一直追縱筆者與JK47的小熊文章，會發現一個共通點：除了Cishek，這些投手通通都有傷病問題，
TFG體育
Chatwood和Smyly加起來開了三次TJ，Morrow從上到下都跟玻璃一樣。但健康的時候，Chatwood在非Coors Field時的強悍表現、Smyly的高三振率和左投優勢、Morrow在今年的頂級後援成績。這三位投手繳出的成績不遜於檯面上季後賽強隊投手的成績太多。但容我再強調一次，小熊簽下的投手都有著各自的風險問題，且這風險不是一個可忽略的點，不然他們的價碼絕不只如此。我們只能祈禱，我們需要為小熊的投手們所擔心的部分，如果他們都能在新球季爭氣地解決我們的疑慮，那Theo的簽約將大獲成功。 不過，我們也不能一味的只看待樂觀的部分，我們也要做好簽約的投手們通通都出問題的準備，但翻開這些合約，目前簽最長的約是Chatwood的三年，這也代表小熊迄今投入的35M預算將不會套牢太久，他們將繼續保持著預算上的彈性，繼續為他們的建隊方向保持著可補強的空間（當然，那是指現在，因為我們不知道截稿後小熊會不會突然撒大錢綁住檯面上的自由球員）如果這批球員通通失敗，那小熊在兩年後將可繼續尋求新的補強方針。所以，針對3.的說明，雖然簽下許多有健康疑慮的投手，但他們的失敗將不會讓小熊忍受太久的時間。 
(LA times) 三、小熊未來還會如何補強 這邊，我將分兩個部份來解釋，以預算的空間來分析小熊究竟會再做出什麼樣的補強。我們先再簡單複習一次，目前小熊簽下的Chatwood年薪（以下皆為平均年薪）約為12.7M、Morrow為10.5M、Smyly為5M、Cishek預估為7M、Alvarez沒有公布確切金額，在此我先假設他是簽下保障大聯盟底薪的合約。目前共花了35.8M。 如果小熊願意堅守筆者建議的45M補強空間：那他們只剩9-10M的預算 如果小熊要嚴格控制預算，那筆者在這邊預測，Theo將繼續他這兩周的簽約策略，他將還會再補進一位牛棚投手和二號捕手，
線上捕魚機
至於先發部分，目前只有Chatwood是確定的新先發人選，而僅存最多10M的預算在市場上根本簽不到上的了檯面的先發（可以參考Chatwood的合約）。那小熊將不排除在休賽季，或是新賽季開打後再以交易的方式來獲取他們缺乏的先發投手。目前有聽到的乳摸，小熊對於堪薩斯皇家的年輕左投Danny Duffy和克里夫蘭印地安人的右投Danny Salazar有興趣，但前者擁有漂亮的先發成績和剛續下的便宜長約；後者的交易，以印地安人的現況與對農場深度的要求，小熊目前應該出不起印地安人想要的交易包裹。也就是說，那小熊在今年冬天的補強其實已到了尾聲。至於Jake Arrieta與Wade Davis，小熊就真的只能祝福他們在新球季有個好歸宿了。 如果小熊要不惜重本來補強 如果小熊要不計代價，繼續衝刺他們的冠軍霸業，那筆者在這邊則會認為，Theo將會繼續優先追求一位要價平均年薪約15-20M的中段輪值投手、甚至是目前自由市場最好的達比修有或是舊將 Arrieta。來讓他們擁有一個完整的開季先發輪值，勝過優先追求頂級終結者。而牛棚缺乏的部分，則改由交易方式來解決，像之前就傳出過對金鶯的Zach Britton有著不小的興趣。如果小熊走這條路線，那他們在今年的冬天將繼續佔著新聞版面，補強的動作還需要一段時間才會結束。 
(SB Nation) 所以我說，那個左投呢？ 筆者當初在探討小熊今年冬季的補強方式，曾花了不小的篇幅介紹小熊今年的左投，尤其是牛棚的左投的表現有多麼的不足。我引用自己在11/22寫的小熊寒假作業中，對於小熊牛棚的評論： 對於Epstein目前的補強，筆者最大的疑問就是，是不是該補強其他的左投來充實小熊的投手陣容？筆者非常喜愛的Mike Minor已與德州遊騎兵簽約，而Jake McGee也與科羅拉多洛磯繼續合作愉快。雖然簽了Alvarez，但他的控球穩定度與整體實力還略顯不足。讀者可能會想說，那這篇文章不是已介紹到簽了一位不錯的左投？噢，Smyly的確是位很棒的左投，
錢盈娛樂城
在2019年的時候將是。 因此，若有價碼上的困難，筆者建議Epstein可以速把今年在小熊投得不錯的Duensing給簽回來，是一張保險且不貴的安全牌，另外，在二號捕手的空缺上，筆者還是傾向可以用便宜的代價將一位老捕手給帶回芝加哥，讓他好好的帶領年輕捕手Willson Contreras，畢竟我還是不放心二號捕手啟用一位沒什麼大聯盟比賽經驗的Victor Caratini，誠然他是小熊今年最佳小聯盟新秀。 結語 目前小熊的量多且略具風險式的補強，至少讓我們不用擔心連缺額都找不到的問題。而今年的失敗，已暴露了小熊在國家聯盟中區的位置，已不再是獨霸一方的超級強權。相較於同區密爾瓦基釀酒人有著豐厚的新秀資產可讓他們蓄勢待發，聖路易紅雀持續補強他們的長打火力。芝加哥小熊將繼續用他們年輕的內野核心作為新球季賣點。而他們簽下的多位投手，新球季的表現如何？將左右著小熊和釀酒人、紅雀在明年的競爭結果，且讓我們拭目以待小熊的表現。 如果您是芝加哥小熊隊的球迷，或是想了解小熊的專業MLB球迷，筆者會將從今年休賽季到目前為止、由MLB Corner團隊與自己的拙著整理在下方，歡迎舊雨新知們可以花個時間一起研究來小熊隊，並給予筆者一些回饋與指正，謝謝 【延伸閱讀一：為冠軍鋪路：小熊、天使、紅雀冬天將面臨陣容重組？】By 米古爾 【延伸閱讀二：2017年MLB球隊寒假作業：芝加哥小熊】 【延伸閱讀三：小熊冒高風險、賭高報酬的投資，3800萬美金補先發投手】By JK47 【延伸閱讀四：火球重生，簽約風城 – Brandon Morrow】 附錄： 本篇數據來源：Fangraphs、BaseballReference、Brooks Baseball、Cots Baseball ====================================================================== 如果您想搜尋一個能提供專業內容的優質棒球粉絲專頁，我個人大力推薦MLB Corner，歡迎時常入內收看更多棒球文章！！ 如果您想搜尋可以跟大家暢所欲言的優質棒球粉絲專頁，我個人大力推薦MLB球迷交流園地，歡迎時常入內跟大家一起交流！！ 如果您是一位狂熱的芝加哥熊粉，我個人大力推薦Cubs Corner – 小熊角落，歡迎大家來按讚並跟各位熊粉一起切磋自己對小熊的熱愛！！ ===================================================================，
